1. Политическая война
  2. Переименования
Екатерина Попова / ИА Красная Весна /
Борьба с наследием Назарбаева добралась и до названия столицы Казахстана

Столицу Казахстана вновь переименуют. Что это принесет властям страны?

Изображение: (cc) mariusz kluzniak
Нур-Султан (Астана)
Нур-Султан (Астана)
Нур-Султан (Астана)

14 сентября ономастическая комиссия столицы Казахстана поддержала предложение переименовать город из Нур-Султана обратно в Астану.

Известно, что данный вопрос обсуждался замдиректором Института истории государства министерства науки и высшего образования, докторами исторических и педагогических наук, профессорами, общественными деятелями и писателями.

Первоначально с подобной инициативой 2 сентября вышла депутатская группа «Жана Казахстан» («Новый Казахстан» — прим. ИА Красная Весна). Парламентарии заявили, что считают неправильным, когда «при жизни человека его именем называется город, к тому же народ также не принял новое название столицы». По их мнению, возвращение прежнего названия будет отвечать запросам и ожиданиям граждан.

Инициативу депутатов неожиданно быстро поддержал инициатор переименования Астаны в Нур-Султан — действующий президент Касым-Жомарт Токаев. О желании увековечить имя первого президента страны Нурсултана Назарбаева Токаев заявил 20 марта в своей инаугурационной речи сразу после принятия президентской присяги. Сказал и сделал: 23 марта 2019 года указом нового главы государства столица республики Астана была переименована в Нур-Султан.

До 1997 года столицей Казахстана была Алма-Ата, но в 1998 году предшественник Токаева принял решение о переносе главного города страны из горной Алма-Аты в равнинный город Акмола (по-казахски — священный город или белая могила — прим. ИА Красная Весна), который находился на пересечении множества торговых путей.

До Акмолы будущая столица успела поменять два названия. Сначала на месте заложенной в XIX веке крепости вырос город Акмолинск, а затем на волне освоения целинных земель в период СССР его переименовали в Целиноград. В мае 1998 года указом Назарбаева с учетом «ходатайства местных исполнительных и представительных органов, пожелания общественности города Акмолы» город был переименован в Астану (по-казахски — «столица» — прим. ИА Красная Весна).

Пресс-секретарь Токаева Руслан Желдибай пояснил, что президент согласился вернуть столице прежнее название, поскольку законодателей об этом просил электорат. По словам Желдибая, подобная тема «неоднократно» поднималась «в ходе встреч с населением, а также в многочисленных обращениях граждан в период референдума».

Данное предложение уже включено в проект конституционного закона наряду с инициативой о внедрении однократного семилетнего президентского мандата с согласия главы государства, пояснил чиновник.

Пресс-секретарь заверил, что Токаев признает «историческим фактом решающую роль» Нурсултана Назарбаева в укреплении казахской государственности и образовании столицы, потому другие объекты, названные в честь первого президента страны, сохранят свои названия.

С одной стороны, название Нур-Султан по имени первого президента Казахстана (в переводе с арабского нурсултан — «светлый властитель» — прим. ИА Красная Весна), да еще при написании через дефис, только подчеркивает отсутствие в названии казахских или тюркских корней. Но дело явно не в казахском национализме, который цветет пышным цветом с начала 90-х.

Токаев обязан своим назначением Нурсултану Абишевичу, два года он старательно следовал курсу елбасы (лидера нации — прим. ИА Красная Весна), но в 2022 году сделал резкий политический разворот. Назарбаев был лишен должности председателя Совета безопасности, лишен титула отца нации и большинства персональных привилегий, положенных ему по конституционному закону о первом президенте страны. Даже если идея переименования Нур-Султана принадлежит не Токаеву, она идеально вписывается в общую канву — «Король умер. Да здравствует король!».

15 сентября вопрос возврата столице Казахстана прежнего названия будет рассмотрен депутатами городского парламента Нур-Султана и представителями общественности в онлайн-формате. Нет сомнений, что общественность и парламентарии примут на ура инициативу, одобренную президентом. Но есть в этой истории и подводные камни.

Переименование столицы Казахстана обратно в Астану может привести к потере популярности президента республики Касым-Жомарта Токаева, заявил доктор исторических наук Александр Кобринский.

Кобринский напомнил, что переименование Астаны в Нур-Султан выглядело как «благодарность за пост президента». А теперь, считает доктор наук, когда на главу государства давят, требуя переименовать столицу обратно, данный факт характеризует его как несамостоятельного политика. К тому же «удар по Назарбаеву» поставит первого президента в роль гонимого, а «гонимых у нас любят».