Алтарь языческого бога Пана был найден в стене византийской церкви

Йорданс Якоб. Гермес и Колипсо. 17 век
Йорданс Якоб. Гермес и Колипсо. 17 век

Древний алтарь в честь греческого бога Пана обнаружили археологи на территории природного заповедника Баниас на севере Израиля, 11 декабря сообщает Live Science.

Алтарь был обнаружен во время раскопок византийской церкви пятого века. Судя по расположению, его приспособили в качестве элемента стены церкви.

Выполнен алтарь из базальтовой породы и датируется вторым или третьим веком н. э.

Надпись на алтаре выполнена, по-видимому, паломником, на греческом языке и гласит: «Афинеон, сын Сосипатра Антиохийского, посвящает алтарь богу Пану Гелиополитану. Он построил алтарь на свои личные деньги во исполнение данного им обета».

Археологи отметили, что на алтаре написано не просто «Пан», а " Гелиополитан Пан», что является сочетанием имен богов Пана и Зевса. Такое название было популярно среди жителей Антиохии, расположенной недалеко от нынешней турецко-сирийской границы.

Так же археологи отмечают, что надпись на алтаре выполнена не профессиональной рукой. Видимо, гравировщик не рассчитал размеры поля для письма и у него не осталось места для нанесения букв за рамой алтаря.

Ученые считают, что использование алтаря языческому богу в качестве строительного блока церкви не случайно. Это в том числе был способ борьбы с язычниками. Этим христиане пытались всячески отвратить жителей от политеистических культов.