Северная Корея критикует Японию за подрыв ключевого соглашения

Изображение: Utagawa Kuniyoshi (1797-1861)
1840’s, Japan, by artist Utagawa Kuniyoshi (1797-1861)
1840’s, Japan, by artist Utagawa Kuniyoshi (1797-1861)

Северная Корея раскритиковала Японию за действия, которые, по ее словам, сводят на нет историческую Пхеньянскую декларацию 2002 года, в соответствии с которой две страны договорились приложить все усилия для нормализации отношений, сообщает 17 сентября издание The Japan Today со ссылкой на государственные СМИ.

Заявление прозвучало в пятницу в преддверии 20-й годовщины подписания соглашения.

Сон Иль Хо, посол Северной Кореи, ответственный за переговоры по нормализации отношений с Японией, заявил, что Токио сделал соглашение «недействительным» из-за санкций, связанных с ядерной и ракетной программами Пхеньяна, и «подтолкнул двусторонние связи к самому низкому уровню до уровня конфронтации».

Посол также подтвердил, что вопрос о похищениях японских граждан северокорейскими агентами в 1970-х и 1980-х годах «уже решен». Это было сказано в заявлении, опубликованном официальным Центральным информационным агентством Кореи.

Сон подчеркнул, что перспектива изменения двусторонних отношений «полностью зависит от позиции японского правительства», по-видимому, призывая Токио изменить свою позицию.

Считается, что посол впервые классифицировал декларацию как «недействительную». Государственные СМИ Северной Кореи сделали аналогичное заявление в 2008 году, но правительство страны продолжало считать соглашение действительным.

Министр иностранных дел Японии Ёсимаса Хаяси заявил на пресс-конференции в Токио, что политика Японии, направленная на нормализацию дипломатических отношений с Северной Кореей на основе Пхеньянской декларации, «остается неизменной», избегая при этом прямых комментариев к заявлению Сона.

Во время исторического визита в Северную Корею премьер-министра Японии Дзюнъитиро Коидзуми 17 сентября 2002 года тогдашний северокорейский лидер Ким Чен Ир признал, что его страна похитила японских граждан. Пятеро из них были репатриированы в следующем месяце.

В Пхеньянской декларации также оговаривается, что Япония расширит экономическое сотрудничество с Севером после нормализации отношений. Но впоследствии двусторонние отношения ухудшились из-за углубления разногласий по вопросу о других похищенных.

Главный секретарь кабинета министров Хирокадзу Мацуно посетовал в пятницу на тот факт, что ни один из оставшихся похищенных не был репатриирован, и пообещал, что Токио «приложит все усилия», чтобы быстро вернуть их.

Как и ряд его предшественников, премьер-министр Фумио Кисида пообещал решить проблему похищенных и заявил, что готов встретиться с северокорейским лидером Ким Чен Ыном без предварительных условий.

Мацуно также заявил на пресс-конференции, что Япония «никогда не сможет смириться» с ядерными и ракетными программами Северной Кореи, поскольку они угрожают миру и безопасности международного сообщества, и пообещал тесную координацию с Соединенными Штатами и Южной Кореей в стремлении к денуклеаризации полуострова.

Сон осудил Японию за использование декларации 2002 года «в своих грязных политических целях» — решения проблемы похищений, а также сдерживания ядерных и ракетных разработок Севера, «отрицая природу и суть двусторонних связей».

Токио «драматизировал „историю угрозы“ со стороны Северной Кореи и наращивал военные мускулы для агрессии под этим предлогом, тем самым серьезно угрожая региональному миру и стабильности», заявил посол.

«Японское правительство никогда не сможет уклониться от ответственности за свои вероломные действия в отношении декларации», — сказал он.

Япония утверждает, что 17 ее граждан были похищены северокорейскими агентами, и подозревает, что Пхеньян причастен ко многим другим исчезновениям. Север призывает Японию искупить вину за свою прошлую военную оккупацию и колониальное правление на Корейском полуострове.