Ким Чен Ын называл Трампа в письмах «ваше превосходительство»
Обращение «ваше превосходительство» использовал в своих письмах к президенту США Дональду Трампу руководитель Северной Кореи Ким Чен Ын, сообщает 9 сентября телеканал NK News, получивший доступ к двум посланиям.
Телеканал рассказал, что возможность прочитать письма главы корейского государства ранее получил журналист американской газеты Washington Post Боб Вудворд. Об этом он подробно написал в готовящейся к выходу книге «Ярость».
Вудворду показали 27 писем, которыми обменялись лидеры двух стран. По данным телеканала, журналисту не позволили сделать копии с них, а только записать текст на диктофон.
«Я также полагаю, что глубокая и особая дружба между нами будет действовать как волшебная сила, которая приведет к прогрессу в отношениях между КНДР и США и устранит все преграды, которые стоят перед нами на пути к изменениям, которых мы стремимся достичь», — приводит текст из письма Ким Чен Ына РИА Новости.
Свои письма, как отмечается, он излагает витиевато, неоднократно называя американского президента «ваше превосходительство» и сравнивает возможную встречу с ним со «сценой из фэнтезийного фильма». Вудворд также упоминает про заявления «о личной верности, которые могли бы произнести рыцари Круглого стола или, возможно, кавалеры».
После получения американским журналистом возможности прочитать письма, Трамп предупредил его, чтобы тот «не высмеивал Кима». Причем сам президент назвал письма «прекрасными», а один раз заявил, что они с Кимом «влюбились друг в друга».
