Болуарте поймали на плагиате, использованном в книге о правах человека
Более половины книги о правах человека, соавтором которой является временный президент Перу Дина Болуарте, является плагиатом. Об этом 10 июля сообщает канал Latina Noticias.
Исследовательское подразделение передачи «Конечная точка», подвергло книгу Болуарте «Признание прав человека и международного гуманитарного права», опубликованную в 2004 году, проверке интернет-службой обнаружения подобия Turnitin, широко используемой в академических кругах.
Результат показал более 50% совпадения с текстами, уже опубликованными ранее, на которые Болуарте ни ссылается в своей публикации, ни цитирует авторов этих текстов.
Программа получила первоисточники книги объемом 176 страниц, разделенной на четыре главы, и обнаружила, что это «диссертации, монографии и научные статьи, опубликованные в Мексике, Аргентине и Коста-Рике, которые никогда не цитировались президентом».
«Дина Болуарте включила в свое резюме, чтобы подать заявку на должность в RENIEC, как автор книги „Признание прав человека и международного гуманитарного права“. Но 55% ее контента — плагиат», — говорится в сообщении.
Одним из примеров работ, текст которой Болуарте выдала за свой собственный — это монография «Анализ Всеобщей декларации прав человека», которая была опубликована в 2000 году Жизель Жакено де Джусти, аргентинским ученым, прикомандированным к Национальному университету Ла-Платы.
Вся работа аргентинского ученого указана в книге Болуарте как ее собственная до последней запятой. Эта работа также не указана в библиографии, нижних колонтитулах или ссылках на источники.
Кроме того, есть еще четыре точных абзаца текста, который Национальная комиссия Мексики по правам человека опубликовала на своем веб-сайте в 2002 году.
«Копирование целых 12 страниц чужой работы с целью выдать ее за свою собственную — это откровенный акт академической нечестности», — рассказали в программе.
Наряду с Болуарте авторами книги стали еще семь соавторов, все они являются членами Коллегии адвокатов Лимы. Одна из соавторов заявила, что не знала об этом.