Telegraph: жесткие проверки товаров на границе накаляют ситуацию в Ирландии

Изображение: BAM Ireland, Archaeology World
Меч ткача, найденный в городе Корк (Ирландия)
Меч ткача, найденный в городе Корк (Ирландия)

«Обременительные» проверки товаров для супермаркетов на границе инспекторами Европейского союза рискуют усугубить напряженность в Северной Ирландии, заявил министр Великобритании по Северной Ирландии Брэндон Льюис, призвав ЕС продемонстрировать здравый смысл, сообщает 23 мая The Telegraph.

Льюис предупреждает, что ущерб, причиненный «односторонним шагом ЕС по установлению жесткой границы экспорта вакцин в январе на острове Ирландия, невозможно переоценить».

Министр обеспокоен тем, как Европейский союз проводит проверки при перемещении товаров из Великобритании и Северной Ирландии. Они проходят в соответствии с условиями Протокола по Северной Ирландии, подписанного в рамках условий выхода Великобритании из ЕС, и предназначены для того, чтобы остановить товары, пересекающие границу ЕС через Республику Ирландия.

Но по словам Льюиса, дело доходит до абсурда: сеть супермаркетов Sainsbury’s испытывает трудности с отправкой своих товаров внутри сети — «не может отправить коробку пирогов со свининой или пакет ветчины из одного из своих магазинов в Англии, Уэльсе или Шотландии в другой филиал в Северной Ирландии, не пройдя через обременительный режим проверок». При этом в Республике Ирландия магазинов Sainsbury’s нет и, соответственно, в ЕС сеть ничего отправлять не собирается.

Льюис считает, что, тем самым европейские инспекторы «пытаются снизить риск, которого не существует». «Чем скорее ЕС сможет найти новые решения и принять более прагматичный подход, тем лучше», — подчеркнул министр британского правительств, добавив о необходимости «поддержать мирный процесс» выхода Великобритании из Евросоюза.

Отметим, что 22 мая журналист дублинского издания RTE Тони Коннелли в своей колонке, что риторика Великобритания относительно Протокола по Северной Ирландии «опасно подпитывает напряженность» в провинции, поскольку люди начинают опасаться его отмены.

Отметим также, что в 2018 году, в разгар переговоров по Brexit, тогдашний премьер-министр Ирландии Лео Варадкар предупредил лидеров ЕС, что возвращение к жесткой границе будет угрожать возвращением к насилию в Северной Ирландии, адресуясь к эпохе британо-ирландского конфликта 1960-1990-х годов. Тогда политическое урегулирование было достигнуто в апреле 1998 года Соглашением Страстной Пятницы, в котором были прописаны механизмы взаимодействия двух Ирландий.