В Париже и Мадриде культурная жизнь ушла в подполье — писатели
В Париже и Мадриде открылось все, кроме учреждений культуры. В ряде случаев культурная жизнь ушла в подполье. Об этом сообщили аргентинские писатели, пережившие период карантина в столице Франции или Испании, 31 мая в интервью аргентинскому информагентству Telam.
Аргентинские писатели Патрисио Прон, Ариана Харвич и Лаура Алькова рассказали, как пандемия повлияла на культурную жизнь в таких городах, как Париж и Мадрид.
Лаура Алькова, автор таких книг, как «Дом кроликов» и «Танец паука», родилась в Аргентине в 1968 году. С 1979 года живет в Париже. Вместе с парижанами она находилась два месяца в условиях строгой изоляции. И сейчас начала выходить на улицы, в поисках города, которого нет.
«В Париже большие культурные пространства остаются закрытыми, такие как кафе, рестораны, парки. Несмотря на то, что эпидемия затихает, у меня создалось впечатление, что я живу в Париже без Парижа, без всего, что придает смысл этому городу», — отметила Алькова.
Для Арианы Харвич, родившейся в Буэнос-Айресе в 1977 году и являющейся одним из самых выдающихся имен в современной аргентинской литературе, жизнь во Франции началась в 2007 году. В ее взгляде на возвращение культурной жизни в Париже нет оптимизма. После двух с половиной месяцев карантина, полицейского режима и ограничения свобод, во французской столице открылось все, кроме учреждений культуры. Театры, кинотеатры, концерты, фестивали, коллективные чтения, презентации, коллоквиумы — все отменено, все отложено, все стерто из жизни города.
«Искусство и культура, запрещенные законом, действуют подпольно: мне вчера рассказывали, что некоторые бары проводят чтения и тусовки в подвалах, за спиной полиции, патрулирующей улицы», — заметила Харвич. По ее мнению, культура прорывается наружу.
Патрик Прон, родившийся в 1975 году в аргентинском Росарио, с марта 2000 года поселился в Мадриде, где написал более десятка книг. Для него «открытие» испанской столицы наполнено противоречиями, которые неизбежны после почти трех месяцев карантина: с одной стороны, среди многих людей существует огромный страх перед вирусом. С другой стороны, есть очень большое желание вернуться к нормальной жизни, даже если нужно носить маски, соблюдать меры предосторожности и ограничения. И эти противоречия вызывают столкновениях между людьми, которые принимают «нормы», и теми, кто их нарушает.
«Постепенное возвращение на улицы даже более потрясающе, чем заключение, потому что оно предлагает панораму разрушенной земли: закрытые помещения, полупустые или закрытые бары, избыток полицейских на улицах… В то же время ожидание возвращения культурной жизни, от которой мы не готовы отказаться», — прокомментировал Прон.
Напомним, на 1 июня Испания насчитывала почти 240 тыс. инфицированных и 27 тыс. умерших, Италия — 233 тыс. инфицированных и более 33 тыс. умерших, Франция — 189 тыс. диагностированных больных и 29 тыс. умерших, Германия — 183 тыс. зарегистрированных инфицированных и чуть более 8,5 тыс. погибших.
