На протестах в Северной Ирландии задержали несовершеннолетних

Два мальчика в возрасте 12 и 15 лет были арестованы во время нападения протестующих на полицию в ходе беспорядков в Белфасте, 4 ноября пишет The Guardian.
Очередная серия выступлений лоялистов против Протокола по Северной Ирландии началась вечером 3 ноября. Полиция охарактеризовала сцены беспорядков как «позорные». Полицейские подверглись обстрелу файерами и фейерверками. Были повреждены три полицейских машины.
Командующий округом PSNI Даррин Джонс сказал BBC «Доброе утро, Ольстер», что никто из офицеров не пострадал, но сказал, что, по их мнению, протест был организован «пожилыми людьми», которые знали, что место протеста было «очень нестабильным районом».
«Это было очень серьезно, так как на одном этапе до 100 человек по обе стороны от границы столкновения атаковали сотрудников полиции, — сказал он. — Я знаю, что каждый имеет право на протест, и у нас есть позитивное обязательство не мешать протестам. Но есть время и место: организаторы, должно быть, ожидали того, что произошло, когда был протест».
Офицеры были развернуты примерно с 17:00 после того, как небольшая акция протеста с участием около 30 человек была организована недалеко от Ланарк-Уэй на лоялистской стороне стены мира. Беспорядки охватили обе стороны сообщества и продолжались несколько часов: протестующие поджигали мусорные баки, бросали бутылки, камни и фейерверки.
Главный инспектор Даррен Фокс охарактеризовал эти сцены как «абсолютно неприемлемые» и сказал, что «позорные сцены беспорядков», которые наблюдала полиция, «подвергли реальной опасности представителей общественности и ответивших полицейских и должны быть осуждены всеми».
Пэт Шихан, член законодательного собрания западного Белфаста от «Шинн Фейн», осудил организаторов протеста против протокола, заявив, что для «этого ненужного насилия» «абсолютно нет места».
Он сказал, что протест был «опасным и безответственным ходом», который был «намеренно организован на этом стыке с единственной целью усилить напряженность и вызвать проблемы».
Насилие произошло через несколько дней после того, как автобус был угнан и сожжен двумя вооруженными людьми в масках в Ньютаунардсе, городе к востоку от Белфаста. Лоялисты утверждали, что атака должна была ознаменовать крайний срок, который лидер Демократической юнионистской партии (DUP) сэр Джеффри Дональдсон дал для радикального изменения или отказа от протокола Северной Ирландии.
В среду вечером представитель SDLP в Западном Белфасте Пол Доэрти призвал навсегда положить конец беспорядкам в местах соприкосновения и призвал молодых людей не злоупотреблять антиобщественным или опасным поведением.
«Молодые люди, участвующие в этих инцидентах, скорее всего, будут осуждены судом, — сказали в управлении полиции. — Насилие на улицах западного Белфаста этим вечером не имеет ничего общего с Брекситом. Речь идет о сообществах, которые были заброшены и сбиты с толку своими политиками.Наша молодежь разочарована высоким уровнем бедности, безработицы и низкой успеваемостью в этих областях, и это то, над чем мы должны сосредоточиться».