Болтон поведал о непереведенной фразе Путина

Непереведенную фразу Путина, сказанную на переговорах в Кремле по Сирии в 2018 году, привел бывший советник президента США по национальной безопасности Джон Болтон в своей книге воспоминаний, которая 23 июня официально вышла в свет.

«Путин уверенно заявил, следуя давней российской пропагандистской линии, что до 5000 „местных жителей“ в районе Ат-Танфа на самом деле являются боевиками ИГ(организация, деятельность которой запрещена в РФ), которые якобы следуют американским указаниям, но затем предают нас, когда это им удобно. Путин сказал, что боевики ИГ(организация, деятельность которой запрещена в РФ) будут целовать определенную часть нашего тела, хотя его переводчик так не переводил!», — цитирует Болтона РИА Новости.

Бывший советник Трампа не поясняет, как узнал о непереведенной фразе — сам или от своего переводчика, который был рядом.

Напомним, вчера спецпредставитель США по Сирии Джеймс Джеффри, заявил, что правительство США хотело бы, чтобы российских войск в Сирии не было.