В Миннеаполисе разрешили несколько раз в день транслировать азан

Изображение: (cc0)
Джамский минарет в горах Афганистана
Джамский минарет в горах Афганистана
Джамский минарет в горах Афганистана

Мусульманский призыв к молитве (азан) скоро будет регулярно звучать в некоторых частях крупнейшего города штата Миннесота Миннеаполиса, сообщила 25 марта газета The Star Tribune.

Мечети Миннеаполиса теперь могут публично транслировать азан через громкоговорители без получения разрешения и до тех пор, пока они соблюдают постановление города об усиленном шуме.

Член городского совета Миннеаполиса Джамал Осман объявил на этой неделе, что мечетям будет разрешено играть азан несколько раз в день ежедневно и круглый год, но лишь днем с 7 до 22 часов. Городской совет единогласно поддержал трансляции и признание Рамадана месяцем ежедневного поста, который начинается 2 апреля.

Утвержденные временные рамки для трансляций в Миннеаполисе означают, что азан для утренней молитвы, не будет объявлен, потому что это было бы слишком рано. И в зависимости от времени года время призыва на ночную молитву также может оказаться за разрешенными рамками.

«Для верующих христиан Миннеаполиса звон церковных колоколов является подтверждением их веры и утешением, и точно для того же самого служит азан для мусульман», — сказал Осман, который добился разрешения.

Набожные мусульмане молятся пять раз в день между рассветом и ночью, каждая молитва длится до пяти минут. Азан сигнализирует о времени молитвы, и в Африке и странах с мусульманским большинством его можно услышать издалека. В Миннеаполисе его слышно в сомалийских торговых центрах и мечетях.

Ограничение по времени нарушает конституционные права мусульман, заявил местный представитель Совета по американо-исламским отношениям, мусульманской правозащитной организации. Организация заявила, Конституция США не налагает никаких запретов на религиозные практики, а право исповедовать религию имеет приоритет над постановлением города.

Азан можно услышать и в других городах США с большими мусульманскими общинами. В Детройте большинство призывов к молитве транслируются внутри мечетей. По данным Совета по американо-исламским отношениям, в пригородах Детройта Хамтрамк и Дирборн некоторые азаны транслируются публично.

В Миннеаполисе есть не менее 20 мечетей, а в штате проживает более 150 000 мусульман.

В 2020 году мечеть Дар аль-Хиджра в районе Сидар-Риверсайд стала первой мечетью города, получившей разрешение на публичную трансляцию азана во время Рамадана. Мечеть делала это в течение двух лет без ограничений, сказал имам Шариф Абдирахман Мохамед. Он сказал, что отрадно, что город разрешил мечетям играть азан без разрешения, но он надеется, что ограничение по времени будет снято.

Напомним, снятие ограничения по времени будет означать, что первый азан будет звучать на рассвете, в 5 часов утра. А последний — на закате. При этом если в доэлектрическую эру громкость азана ограничивала сила голоса муэдзина, то сейчас звукоусиливающая аппаратура делает азан очень громким и слышимым далеко.