Известная палестинская поэтесса Сальма Джаюси скончалась в возрасте 95 лет

Гвен Джон. Автопортрет с письмом (фрагмент). 1909
Гвен Джон. Автопортрет с письмом (фрагмент). 1909

Сальма Хадра Джаюси, известная палестинская поэтесса, писательница, переводчик и антолог, скончалась сегодня в Иордании в возрасте 95 лет, 20 апреля сообщает WAFA.

Министр культуры Палестины Атеф Абу Сейф заявил, что ее смерть является большой потерей для палестинской и арабской культуры. Он высоко оценил ее выдающуюся роль и активный вклад в палестинскую, иорданскую и арабскую литературу.

Абу Сейф сказал, что со смертью Джаюси палестинская культура потеряла интеллектуальную икону, внесшую большой вклад в поэзию, литературу, антологию и переводы.

Джаюси родилась 1928 году в Цфате в семье палестинца и ливанки. Она выросла в Акко и районе Бакаа в Иерусалиме. После Накбы 1948 года Джаюси переехала в Иорданию.

Будущая поэтесса училась в средней школе в немецком колледже Шмидта в Иерусалиме, затем изучала арабскую и английскую литературу в Американском университете в Бейруте. После учебы она вернулась в Иерусалим и преподавала в колледже Дар Аль Моалемат.

Она была известна своим острым умом с юных лет. Джаюси вышла замуж за Бурхана Джаюси в 1946 году, у них родились сын Усама и две дочери, Лина и Мэй.

Джаюси получила докторскую степень по арабской литературе Лондонского университета и преподавала арабскую литературу во многих арабских и зарубежных университетах, в том числе в Хартуме, Алжире, Константине, Юте, Мичигане, Вашингтоне и Техасе.

Она получила множество престижных наград, таких как Премия Султана бин Али Аль Овайса за культурные и научные достижения, Премия Эдварда Саида за выдающиеся достижения в карьере и награду Кувейта за выдающиеся заслуги перед арабской и исламской культурой. Джаюси является основателем и директором «Взаимосвязи Восток-Запад» и «Проекта перевода с арабского».