Северной Ирландии урежут бюджет

Сокращение госуслуг может стать «побочным ущербом» политического тупика Северной Ирландии, предупредил бывший глава госслужбы региона Дэвид Стерлинг, 23 апреля пишет The Guardian.

Стерлинг заявил о сокращении бюджета из-за инфляции и предупредил о потенциально необратимом ущербе для автономии.

Министерства здравоохранения и образования намерены защитить свои бюджеты, но ожидается, что другие урежут на 10%.

Министр по делам Северной Ирландии Крис Хитон-Харрис получил приказ распределить бюджет в отсутствие функционирующей исполнительной власти в Стормонте.

«Насколько я понимаю, госслужба ожидает, что министр просто объявит о выделении средств на уровне департаментов, поэтому он не будет указывать, на какие именно сокращения пойдут ведомства, — сказал Стерлинг. — Мы знаем, что большие бюджеты на здравоохранение и образование в некоторой степени защищены, но даже они должны будут принять некоторые сокращения, но другим ведомствам, вероятно, придется покрыть сокращения более чем на 10%, и если если учесть, что у нас инфляция 10%, в реальном выражении это значительно больше».

Стерлинг назвал ситуацию «фундаментально недемократичной» и «фундаментально неконституционной».