Умер раввин, стоявший у истоков постсоветского иудаизма

Раввин, внесший существенный вклад в возрождение еврейской общины на территории бывшего СССР, Адин Штейнзальц умер в Иерусалиме, сообщает Федерация еврейских общин России.

Штейнзальц еще в 1989 году основал в Москве образовательный центр «Мекор хаим», деятельность которого была как легальной, так и неподконтрольной официальным властям СССР. Что не отменяет связь с властями неофициальными.

Тогда же был основан Институт изучения иудаизма.

Штейнзальц также осуществил перевод Вавилонского Талмуда на современные языки. Процесс перевода он начал в 1965 году. За время работы он успел целиком перевести Талмуд на современный иврит.

В 2016 году у Штейнзальца произошел инсульт, который лишил его способности говорить. Даже несмотря на это, по словам его близких, он продолжил работать. 4 августа 2020 года Штейнзальц был госпитализирован с легочной инфекцией. Отмечается, что она была связана с коронавирусом.