Китайские ЗАГСы будут работать в выходной день из-за специальной даты

Работа загсов в Китае будет продлена на воскресенье из-за символичной даты по согласованию местных властей, 13 марта сообщает издание China news.

Работа государственных органов в выходной день объясняется тем, что 14 марта 2021 года по китайски записывается как 2021-3-14 и чтение послених четырех цифр (yī sān yī sì) созвучно с фразой, которая на прусский можно перевести как «всю жизнь, на век». Из-за интересного совпадения многие пары хотят пожениться именно в этот день.

Так зарегистрировать браки в выходной день разрешили в некоторых городах провинций Цзянси, Хунань, Хэбэй, Ляонин и Аньхой. Тем не менее в Пекине ответили на запросы граждан отказом.

Отметим, что в воскресенье 14 февраля 2021 года, а одновременно и выходной по случаю китайского Нового года, китайские органы регистрации браков работали. Также стоит отметить, что в Китае количество браков с каждым годом уменьшается, что влияет на демографическую ситуацию в стране. Из-за социальной обстановки и ситуации на рынке труда молодые китайцы предпочитают не вступать в брак и не рожать детей.