Японские комиксы ужасов победили в двух категориях «Оскара для комиксов»
Английские издания хоррор-комиксов японского автора Дзюндзи Ито выиграли две категории на церемонии награждения имени Уилла Айснера в США в этом году. По словам японского издателя, она считается аналогом награды Американской киноакадемии в индустрии комиксов, 26 июля сообщает NHK.
Издательская компания Shogakukan сообщила, что в субботу «Рэмина» 57-летнего Ито выиграла приз в категории «Лучшее американское издание иностранного материала из Азии». А за сборник коротких историй «Венера в слепой зоне» автора удостоили звания «Лучшего писателя / художника» на церемонии вручения награды Уилла Айснера в индустрии комиксов.
«Это прямо как во сне. Мне нужно свыкнуться с тем фактом, что эти две глубоко личные мои работы были хорошо оценены в Соединенных Штатах», — сказал Ито в своей речи.
Ито ранее выигрывал премию Эйснера в категории «Лучшая адаптация из другого формата» в 2019 году за свою работу «Франкенштейн: сборник историй Дзюндзи Ито».
«Приятно было узнать, что японские комиксы и аниме популярны даже за границей и признаны благодаря всемирно известной награде, — сказал главный секретарь японского правительства Кацунобу Като на очередной пресс-конференции в понедельник, имея в виду награду Ито, — Правительство будет твердо поддерживать зарубежную экспансию [японских] произведений».
Отметим, Ито известен своими произведениями японских комиксов (манги), в частности многотомными ужасами «Томи» и «Узумаки».
Известные японские художники манги Осаму Тэдзука, Наоки Урасава и Кацухиро Отомо входят в число прошлых лауреатов премии Эйснера.
