Представитель ООН объяснила слова о депортации афганцев из Пакистана в Иран

Огюст Серрюр. Ошибка. Недоразумение
Огюст Серрюр. Ошибка. Недоразумение
Огюст Серрюр. Ошибка. Недоразумение

Заявление о переселении депортированных афганцев из Пакистана в Иран опровергла представитель Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ ООН) в Иране Юмико Такашима 4 ноября, сообщает IRNA.

Такашима объяснила недоразумение ошибкой перевода.

Ранее представитель подверглась критике со стороны иранской Национальной миграционной организации за свои высказывания относительно переселения депортированных афганцев из Пакистана в Иран.

Такашима принесла извинения в ответ на обеспокоенность общественности Исламской Республики Иран по поводу опубликованных материалов.

Напомним, с 1 ноября Пакистан начал процедуру принудительного выселения нелегальных мигрантов, преимущественно афганского происхождения. По имеющейся информации, власти планировали выдворить из страны 1,4 млн беженцев из почти 4,5 млн, которые не имеют официального статуса и документов.