Японские адвокаты сняли маски, чтобы лучше защищать обвиняемых

Изображение: Рене Магритт
Воспроизведение запрещено. 1937 г. Музей Бойманса — ван Бёнингена, Роттердам
Воспроизведение запрещено. 1937 г. Музей Бойманса — ван Бёнингена, Роттердам
Воспроизведение запрещено. 1937 г. Музей Бойманса — ван Бёнингена, Роттердам

Отказ адвокатов надевать медицинские маски на судебном процессе в Токийском окружном суде задержал первое слушание по делу об убийстве более чем на два часа, сообщает 22 августа Асахи симбун.

Инцидент произошел еще 2 июня, на первом заседании после трехмесячного перерыва, вызванного вспышкой коронавирусной инфекции. «Я не смогу хорошо защитить обвиняемого, если буду носить маску», — заявил адвокат.

В конце концов судьи-миряне удовлетворили просьбу адвокатов. Перед судьей-мирянином, стоявшим ближе всех к адвокатам, поставили акриловую доску, и слушание продолжилось. Непрофессиональные судьи (миряне) отбираются случайным образом из числа общественности и работают вместе с профессиональными судьями.

«Это важное судебное разбирательство, где решается вопрос жизни подсудимого», — сказал адвокат в интервью Асахи Симбун. — «Подсудимый и свидетели могут изменить свои показания, глядя на выражение моего лица во время допроса».

Однако некоторые непрофессиональные судьи раскритиковали решение позволить адвокату снять маску, заявив на пресс-конференции, что ему не хватает «здравого смысла».

Тем не менее многие адвокаты борются с требованием суда носить маски во время заседаний во время пандемии. Они говорят, что если подсудимые и адвокаты носят маски на судебных процессах, это ставит их в невыгодное положение. Выразил сочувствие адвокатам защиты и старший прокурор, сказав: «я могу понять, почему адвокаты утверждают, что выражение лица важно во время допроса в зале суда». Но он же добавил: «Если произойдет групповое заражение, процесс, который только что начался, будет приостановлен. Мы не можем не принять во внимание антивирусные меры предосторожности».

Опытный судья по уголовным делам сказал: «хотя общественная деятельность в настоящее время ограничена, суды присяжных в качестве исключения должны проводиться как обычно. И это бесспорно».

Прокуроры и судьи во время судебных процессов продолжают носить маски. Может ли ношение маски в зале суда повлиять на мнение непрофессионалов?

«Неспособность видеть лица приводит к потере информации», — говорит Косукэ Вакабаяси, адъюнкт-профессор кафедры комплексной психологии Университета Рицумейкан. Вакабаяси, специализирующийся на судебной психологии и проводит исследования предвзятости в системе правосудия, считает, что ношение масок может повлиять на исход судебного процесса.

Согласно Вакабаяши, когда люди разговаривают с другими людьми, они для лучшего понимания объединяют лингвистическую информацию с данными, полученными от выражения лица и тела. Они теряют визуальную информацию, если говорящий носит маску.

«Судебная система непрофессиональных судей придает большое значение коммуникации в залах судебных заседаний, — сказал Вакабаяси. — Суды должны приложить максимум усилий, чтобы не терять жизненно важную информацию».

После того, как суды рассмотрели мнения и просьбы адвокатов, некоторые из них начали принимать меры предосторожности, отличные от требования ношения масок.

На судебном процессе, проходившем в Токийском окружном суде в конце июня, обвиняемый носил прозрачную защитную маску вместо медицинской матерчатой. Районный суд предоставил этот щиток по просьбе адвокатов защиты.

Адвокат Сого Такахаси также установил свою собственную прозрачную акриловую доску перед свидетельской трибуной, прежде чем начал говорить с мирскими судьями. «Не только то, что говорит обвиняемый, но и выражение его лица и движения являются доказательствами, — сказал Такахаси. — Если подсудимые наденут маски, мы потеряем часть улик». На пресс-конференции многие судьи-миряне выразили поддержку защите, которая осталась без масок. Один из судей-мирян сказал: «Трудно понять чувства подсудимых, если они носят маски. Это было хорошо, потому что я мог полностью видеть лицо обвиняемого».

В ходе судебного разбирательства в окружном суде Сайтамы в середине июня группа защиты попросила суд разрешить обвиняемому и свидетелям снять маски. «Если мы не сможем допросить их, глядя на их лица, это подорвет интерес защиты», — сказал адвокат.

В ответ на это суд установил прозрачную пуленепробиваемую панель, используемую в делах членов организованной преступности, вокруг свидетельской трибуны для использования во время допроса обвиняемого.

На судебном процессе, который начался в окружном суде Тиба 29 июня, судья разрешил адвокату Хиротоси Нохаре и подсудимому носить прозрачные маски по его просьбе.

Акира Сугено, который работает генеральным секретарем Центра уголовной защиты Японской федерации ассоциаций адвокатов, сказал, что суды, как правило, уделяют «чрезмерное» внимание мирским судьям. «Суды не должны игнорировать право на защиту обвиняемого, отдавая приоритет удовлетворению интересов непрофессиональных судей», — подытожил он.