В Польше владельцам ресторана пришлось изменить название «Червона калина»

Ян Матейко. Речь Посполитая
Ян Матейко. Речь Посполитая

Свое название сменил готовившийся к открытию в польском Кракове ресторан «Червона калина», сообщает 7 ноября портал Kresy.pl.

Сообщается, что причиной смены вывески стало недовольство интернет-пользователей. Польские пользователи сети увидели в названии «Червона калина» отсылку к неофициальному гимну УПА (организация, деятельность которой запрещена в РФ). Пользователи напомнили владельцам заведения о Волынской резне, которая в Польше признана геноцидом.

В это же время, заведение отметило, что планирует трудоустраивать беженок с Украины, а красная калина является одним из национальных символов Украины. Администрация ресторана отметила, что не хотела обидеть жителей Польши, а теперь опасается угроз в сторону персонала.

«Именно поэтому мы решили изменить название», — заявили в администрации.