Поляки знают русский язык лучше, чем украинский — исследование
Русский язык намного лучше знаком гражданам Польши, чем украинский, согласно совместному исследованию «Поляки и украинцы в ежедневных контактах», проведенному польской компанией MASMI и украинской InfoSapiens. Результаты опроса общественного мнения опубликованы 28 сентября на сайте немецкого Фонда Фридриха Эберта, который выступил заказчиком исследования.
Исследование посвящено отношению граждан Украины и Польши друг к другу. В том числе социологи задавали вопросы о знании языков соседних стран.
Выяснилось, что 28% жителей Украины владеют польским языком. 33% из них заявили, что знают язык на среднем уровне, 10% — хорошо, 30% — плохо, 27% — очень плохо. Наиболее распространен польский язык на западе Украины, где им владеют 44% респондентов. Также выяснилось, что молодежь знает польский язык лучше старшего поколения.
Вместе с этим исследователи обнаружили, что поляки знают украинский язык намного хуже, чем украинцы — польский. Только 12% граждан Польши заявили, что знают украинский язык хотя бы на базовом уровне. Среди этих людей только 14% заявили, что знают язык хорошо или на среднем уровне. Остальные 86% сказали, что владеют только базовыми знаниями языка.
При этом поляки заявили о куда лучшем знании русского языка. Среди всех респондентов более половины (59%) заявили, что владеют русским языком хотя бы на базовом уровне. Среди представителей старшего поколения (от 55 до 74 лет) людей, владеющих нашим языком, оказалось подавляющее большинство — 86%.
Среди опрошенных, знающих русский язык, 2% заявили о хорошем уровне владения, 39% владеют языком на среднем уровне, 36% знают язык плохо. Как распределились остальные проценты, в исследовании не уточняется.
Социологический опрос проходил в режиме онлайн-интервью. Всего было опрошено около 1 тыс. жителей Польши и 2 тыс. жителей Украины.
