В Англии роман «Оливер Твист» пометили как шок-контент
Роман Чарлза Дикенса «Оливер Твист» стал еще одним получателем «предупреждения о шок-контенте», сообщила 29 января газета The Daily Mail.
Предупреждение о шок-контенте было выдано из-за опасений, что изображения бедности и охваченного преступностью Лондона в романе могут вызвать «беспокойство» или «страдание» у студентов.
Сотрудники колледжа Ройял Холлоуэй, входящего в Лондонский университет, выпустили содержательную заметку к книге, обращая внимание читателей на темы «жестокого обращения с детьми», «насилия в семье» и «расовых предрассудков».
Одна глава, которая может расстроить некоторых, — это сцена в работном доме, где сирота Оливер произносит печально известную фразу: «Пожалуйста, сэр, я хочу еще», — только для того, чтобы хозяин, мистер Бамбл, ударил его черпаком.
Подробности выдачи книгам предупреждений о шок-контенте в магистерском курсе викторианской литературы, искусства и культуры были получены в рамках запросе о свободе информации газетой The Mail on Sunday.
Колледж выступил в защиту предупреждения, заявив, что иногда необходимо предупредить студентов о «потенциально деликатных темах», которые могут вызвать у них «беспокойство, возможно, вследствие прошлого опыта».
Действие романа, опубликованного в 1838 году, происходит на фоне лондонского преступного мира. В нем представлены одни из самых ярких персонажей английской литературы, в том числе мастер-вор Феджин, молодой карманник Искусный Плут и жестокий грабитель Билл Сайк.
Роман не скрывает ужасов того периода, однако они написаны с натуры.
«„Оливер Твист“ — это моральная история, которая попутно проливает свет на потребность в семье и динамику жизни банды. Это также часть нашего литературного наследия», — заявил Джереми Блэк, почетный профессор истории в Университете Эксетера.
Книга вдохновила на создание оскароносного мюзикла, диснеевского мультфильма и бесчисленных семейных телевизионных и киноадаптаций.
Напомним, предупреждение о шок-контенте ранее получили и другие классические произведения английской литературы. Так, на прошлой неделе Газета Mail on Sunday сообщила, что сотрудники Университета Нортгемптона назвали шок-контентом роман Джорджа Оруэлла «1984» — классику, которая предостерегает от опасностей цензуры.
Солфордский университет выпустил предупреждения для «Больших надежд» Диккенса и «Джейн Эйр» Шарлотты Бронте.
