Замспикера парламента Узбекистана призвал окончательно перейти на латиницу
Завершить начатый в 90-х годах переход на латиницу призвал 18 декабря лидер партии «Миллий тикланиш» и заместитель спикера парламента Узбекистана Алишер Кадиров в своем предвыборном интервью Sputnik Узбекистан.
Кадиров заявил, что понимает созданный в 90-х раскол в узбекском обществе, когда старшее поколение не может читать тексты на новом алфавите, а молодые поколения не могут читать тексты на кириллице.
Решить проблему Кадиров предлагает окончательным переходом на латиницу (в данный момент кириллица все равно используется как в государственном документообороте, так и в СМИ и в других сферах общества). Кадиров подсчитал, что перевод на латиницу всех учебников и книг, необходимых для молодого поколения, будет стоить вдвое дешевле, чем переобучение молодых поколений чтению на кириллице. О методе подсчета в интервью ничего не указывается.
Партия «Миллий тикланиш» (рус. «Национальное возрождение»), полна, по словам Кадирова, решимости «довести начатое дело до конца, чтобы предотвратить дальнейшие потрясения в обществе». Кадиров считает, что окончательное искоренение кириллицы из оборота отвечает запросу и от молодежи, и от интеллигенции.
После выборов партия планирует в приоритетном порядке заняться в том числе вопросом государственного языка.
Напомним, «Миллий тикланиш» — вторая по численности партия Узбекистана. Партия выступает против интеграции Узбекистана в ЕАЭС, имеет яркую антироссийскую позицию. В декларируемых задачах партии — реализация идей национального возрождения Узбекистана.
Алишер Кадиров стал заместителем спикера Олий Мажлиса (нижней палаты Парламента) в июне 2019 года. Кадыров стал известен тем, что, комментируя трагедию в Казахстане, когда в январе 2018 года на трассе Самара-Чимкент в пассажирском автобусе сгорели 50 граждан Узбекистана, заявил, что порядочный человек не будет экономить 50 долларов, садясь в автобус, который точно сгорит, а купит билет на самолет.
Это его высказывание вызвало возмущение в социальных сетях. По мнению комментаторов, Кадиров вместо того, чтобы встать на сторону народа и поговорить о ценах на авиационные билеты, встал на сторону узбекской авиационной монополии.
Не совсем понятно, какая связь между переходом на латиницу и национальным возрождением. Видимо, имеется в виду турецкая модель развития. Турция использует латинский алфавит. Но это не возрождение нации, а подражание чужой модели.
Переход на латинский алфавит в 90-х годах больно ударил по культурному и образовательному уровню узбекского общества. Даже представители «Национального возрождения» констатируют факт огромной пропасти между старшим и молодым поколением.
Эксперты в один голос говорят, что переход на латиницу уронит уровень образования молодежи в пропасть. Ученые и эксперты Казахстана, проанализировав в том числе опыт Узбекистана в деле перехода на латиницу, в один голос протестуют против такого шага в Казахстане.
В Советском Союзе проводилась политика поддержки национальных культур. Многие народы, не имевшие до Революции 1917 года своего алфавита, получили его. Культурное наследие народов СССР было бережно изучено, исследовано, переложено (в Средней Азии) с арабского и персидского на современные языки. Именно при Советском Союзе национальные культуры народов СССР возродились и развились.
Под разговоры о национальном возрождении происходит обычный насильственный перевод национальной культуры из разряда имперской культуры имперской республики в разряд искусственной колониальной культуры страны третьего мира. Это сильно напоминает украинский культурный конструкт, в котором находится место древним украм, выкопавшим Черное море.
