1. Культурная война
  2. Научные достижения
Токио, / ИА Красная Весна

Археологи нашли самый древний в Японии камень с иероглифами. Или нет?

Японские иероглифы
Японские иероглифы

Камень с надписями, датируемыми первым веком нашей эры, может являться самым первым письменным источником в Японии, сообщает 3 февраля Asahi Shimbun.

Артефакт был обнаружен в префектуре Симанэ, в Таваяме. Исследователи считают, что на найденном камне изображены иероглифы кандзи (то есть аналогичные китайским — прим. ИА Красная Весна). Они предположили, что иероглифы написаны тушью в Индии.

Однако это лишь гипотеза, которую надо подтверждать более подробными исследованиями, чем просто инфракрасная спектроскопия.

Сам камень небольшой — длиной всего в 9 см, специалисты датировали его концом периода Яёй (1000 г. до н. э. — 250 г.).

Такео Кудзуми, исследователь из отдела археологии правительства города Фукуока, считает, что данный камень был тушечницей. Такой он вывод сделал из-за чернильных следов, явно оставленных кисточкой.

Он также предположил, что две темные линии, видимые около центра на обратной стороне, могут быть двумя китайскими иероглифами, изображающими знаки зодиака.

С версией Кудзуми согласился и Ясуо Янагида, приглашенный профессор археологии в Университете Кокугакуин, который провел много исследований чернильниц, относящихся к периоду керамической культуры Яёй.

Янагида и его коллеги отметили, что около 200 чернильных камней периода керамики Яёй и следующего периода — Кофун (конец III–VII вв.) были обнаружены по всей стране. Большинство из них были найдены в западной Японии.

Если данная находка действительно является чернильным камнем, то ученые смогут пролить больше света на возникновение и распространение письменности на Японском архипелаге.

Так, не все ученые согласились с гипотезой о чернильном камне. Например, Дзюнъити Такесу, профессор археологии в университете Фукуока, скептически отнесся к тому, что темные линии могут символизировать буквы.

Он сослался на исследование с использованием инфракрасной визуализации, которое не подтвердило существование символов, написанных тушью в Индии.

«Существует вероятность того, что на каменном остатке остались буквы, но мы пока не можем прийти к окончательному выводу», — заключает он.

Напомним, на сегодняшний день самые древние зафиксированные письмена найдены на глиняных сосудах II и III века в префектурах Фукуока и Миэ.