Обвиняемого в крушении МН17 ознакомили с материалами дела на русском языке
С документами, переведенными на русский язык, по делу о крушении МН17 на Украине ознакомился обвиняемый Олег Пулатов 10 июня, сообщает ТАСС.
Документы прокуратуры были переведены на русский язык не полностью. «Да, он ознакомился с теми документами, которые были переведены на русский язык», сообщила защитник Олега Пулатова Сабине тен Дуссхате на слушаниях в суде.
Юрист сообщила, что из всех материалов по делу, составляющих на сегодняшний день более 40 тыс. страниц, переведено чуть более 200. Добиться перевода остальных материалов защите не удалось.
Адвокат сообщила также, что хотела обсудить с подзащитным через переводчика хотя бы переведенные материалы. Но ограничения, введенные из-за пандемии, мешают встретиться защитнику с Олегом Пулатовым, находящимся в Москве.
Обсуждать материалы дела по телефону адвокат считает нецелесообразным. «Обсуждение же таких вопросов по телефону небезопасно и крайне неудобно с учетом сложности дела», пояснила юрист