1. Культурная война
  2. Новости Монголии
Улан-Батор, / ИА Красная Весна

Советские фильмы-сказки переведены на монгольский язык

Сказка о девочке и павлине. Пётр Холодный, детали картины, 1916.
Сказка о девочке и павлине. Пётр Холодный, детали картины, 1916.
Сказка о девочке и павлине. Пётр Холодный, детали картины, 1916.

Многие творения советского кинематографа были переведены и озвучены на монгольском языке, сообщает 23 мая российско-монгольский телеканал Aist Global TV.

«Житейская мудрость на все времена. Старые добрые сказки — на монгольском телевидении!» — говорится в сообщении.

Указывается, что были переведены на монгольский язык и озвучены сказка о царе Салтане, Каменный цветок, Руслан и Людмила, Сказка о потерянном времени и другие.

Подчеркивается, что «нетленные творения советского кинематографа» были переведены и озвучены на монгольском языке специально для зрителей AIST Global в рамках соглашения с киноконцерном «Мосфильм».