Букингемский дворец удалил упоминания жертв Эпштейна из своих заявлений
Упоминания о жертвах Джеффри Эпштейна были удалены из ранее опубликованных заявлений Букингемского дворца, 1 ноября пишет The Times со ссылкой на источник из окружения британской королевской семьи.
При этом в последнем заявлении, опубликованном Букингемским дворцом в четверг 30 октября в связи со снятием королевского титута с герцога Йоркского, говорилось, что король Карл III и королева Камилла, выражают «свои соболезнования и глубочайшее сочувствие» «жертвам и пережившим любые формы насилия».
«Его Величество сегодня инициировал официальную процедуру лишения принца Эндрю титула, звания и почестей, — говорится в заявлении дворца. — Отныне принц Эндрю будет именоваться Эндрю Маунтбеттен-Виндзор. Его аренда в Королевском доме на сегодняшний день обеспечивает ему юридическую защиту для дальнейшего проживания. Теперь получено официальное уведомление о расторжении договора аренды, и он переедет в другое частное жильё».
Источник газеты The Times сообщил, что из предыдущих заявлений Букингемского дворца, опубликованных после скандального интервью принца Эндрю программе Newsnight в 2019 году, упоминания о жертвах Эпштейна были удалены.
«Семья давно считала, что голоса жертв должны быть услышаны в ходе этих закупок, поскольку они играют столь важную роль в этой саге, и поскольку королева и герцогиня Эдинбургская не смогут продолжать свою работу в области борьбы с сексуальным насилием, если не смогут указать на это, — цитирует газета свой источник. — Теперь король потерял терпение: как видите, это заявление больше не заявление комитета, это заявление самого короля».
В 2019 году младший брат короля герцог Йоркский объявил об уходе из общественной жизни после своего интервью в программе Newsnight, заявив, что самоубийство Эпштейна оставило много вопросов без ответа для «его жертв, и я глубоко сочувствую всем, кто пострадал и хочет хоть как-то успокоиться».
Букингемский дворец отказался от комментариев.
Принц Эндрю, герцог Йоркский, является третьим ребёнком и вторым сыном покойной королевы Великобритании Елизаветы II и Филиппа, герцога Эдинбургского. Эндрю родился 19 февраля 1960 года и он на 12 лет младше своего старшего брата, нынешнего короля Великобритании Карла III. Он занимает восьмое место в списке наследования британского престола.
Титул герцога Йоркского британские короли давали вторым сыновьям монархов. Эта традиция была заложена в конце XV века и соблюдалась практически без исключений. Первый сын и наследник престола получал титул принца Уэльского.
