Принцесса Айко не будет заказывать тиару из-за трудных экономических времен
Принцесса Айко не будет заказывать тиару из-за трудных экономических времен, сообщает 5 августа The Japan Today.
По обычаю, когда японке из императорской семьи исполняется 20 лет, для нее изготавливают тиару. Хотя установленный законом возраст совершеннолетия недавно был изменен на 18 лет, 20 лет по-прежнему считается в Японии началом взрослой жизни, поскольку именно в этом возрасте люди принимают участие в церемониях совершеннолетия. Члены императорского дома надевают свою тиару на церемонию совершеннолетия, а также на официальные мероприятия, которые они посещают уже взрослыми.
Однако в нарушение традиции, когда принцессе Айко (единственной дочери нынешнего императора Нарухито и императрицы Масако) в декабре 2021 года исполнилось 20 лет, для нее не изготовили тиару. Вместо этого она предстала перед прессой в тиаре своей тети Сайоко Куроды, младшей дочери бывших императора и императрицы.
В то время Управление Императорского двора Японии, которое управляет делами королевской семьи, заявило, что семья считает неприличным тратить деньги на такую роскошь, в то время как пандемия коронавируса оказывает такое негативное влияние на жизнь обычных граждан. Поскольку Япония все еще действует в соответствии с протоколами о пандемии до 2022 года, в прошлом году также не было изготовлено тиары для Айко, и в этом году это не изменится, согласно последним бюджетным запросам Управление Императорского двора Японии на предстоящий финансовый год, которые были представлены на этой неделе и не содержат запроса на производство диадемы для Айко.
В настоящее время Япония в значительной степени вступила в постпандемическую фазу с точки зрения протоколов общественного здравоохранения. Однако страна переживает самую сильную инфляцию, при чем цены на предметы первой необходимости, такие как продукты питания, одежда и коммунальные услуги, быстро растут без сопоставимого увеличения заработной платы работников. Учитывая сложившуюся экономическую ситуацию, императорская семья в очередной раз решила, что сейчас не лучшее время для покупки инкрустированных драгоценными камнями аксессуаров для волос, тем более что такие расходы оплачиваются из государственных средств, выделяемых семье. Крайний срок внесения поправок в бюджетные запросы агентства — конец этого месяца, но такое добавление запроса о выделении средств на новую тиару маловероятно.
Поскольку тиары императорской семьи изготавливаются на заказ, цена варьируется в зависимости от конкретного изделия. Самая последняя тиара, изготовленная для двоюродной сестры Айко принцессы Како в 2013 году, стоила 27,93 миллиона иен (18,5 млн руб.), а изделие 2010 года, изготовленное для тогдашней принцессы Мако, стоило 28,56 миллиона иен (19 млн руб.), так что, если бы тиара была изготовлена для Айко, она, вероятно, стоила бы столько же. Обозначение Мако как «тогдашней принцессы» также имеет большое значение. Когда японские принцессы выходят замуж, считается, что они присоединились к семье своего мужа и покинули императорский дом. Поскольку диадемы приобретаются за государственные средства, после ухода из императорской семьи бывшая принцесса обязана вернуть тиару, как это сделала Мако после своего замужества в 2021 году.
В настоящее время на складах Управление Императорского двора Японии хранятся восемь возвращенных диадем. Предполагая, что все они имеют ценность, аналогичную ценностям Како и Мако, это составило бы где-то около 224 миллионов иен (150 млн руб.) ювелирных изделий, финансируемых государством, и можно было бы выдвинуть аргумент, что при таком количестве дорогих семейных реликвий, лежащих без дела, на самом деле нет особой необходимости приобретать новую, да еще в трудные экономические времена.
