10 японских чиновников наказаны за искажение экономической статистики

Штрафы и другие дисциплинарные меры воздействия получили десять высокопоставленных чиновников министерства инфраструктуры Японии за годы завышения показателей строительных контрактов, используемых в ключевой экономической статистике, сообщает 21 января The Asahi Shimbun.

Министр инфраструктуры Тэцуо Сайто, два его старших вице-министра и три парламентских секретаря добровольно вернут зарплату за четыре месяца.

«Как глава этого министерства, я остро чувствую свою ответственность», — заявил Сайто на пресс-конференции 21 января. «Я хотел бы еще раз принести свои извинения общественности за крайне прискорбную практику ненадлежащего обращения со статистикой в течение многих лет».

Кунихиро Ямада, вице-министр по административным вопросам, и Масару Исида, вице-министр, были предупреждены за неспособность должным образом контролировать тех, кто фактически занимается статистикой.

Остальные восемь бюрократов непосредственно отвечали за отдел статистики строительных контрактов или были высокопоставленными должностными лицами, отвечавшими за весь сбор статистических данных в министерстве либо в 2013 году, когда впервые начался «двойной подсчет» строительных контрактов, либо впоследствии, когда проблема была выявлена, но с ней ничего не было сделано.

Один получил предупреждение, а к семерым были применены более строгие дисциплинарные меры, включая сокращение заработной платы.

Самый пожилой из чиновников уже вышел на пенсию, и его попросят добровольно вернуть сумму, эквивалентную 10-процентному сокращению зарплаты в течение трех месяцев. Пенсионер был высшим должностным лицом, занимавшимся статистикой, и в 2019 году знал о двойном подсчете, но ничего не сделал по этому поводу.

Следственный комитет представил свой отчет по делу Сайто 14 января. В отчете было установлено, что различные должностные лица министерства пытались преуменьшить важность переписывания статистики строительных контрактов или скрыть практику.

Ясуси Канэко, министр внутренних дел, заявил на своей пресс-конференции 21 января, что его министерство, которое контролирует всю статистику, собираемую министерствами центрального правительства, проведет обзор фундаментальной статистики, включая данные о строительных контрактах.