Проспавшие смерть Эпштейна охранники заявили, что это норма

Изображение: Цитата из х ̸ф «Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли». Реж. Сидни Поллак. 1969. США
Арестованный
Арестованный

Защищать свои действия как нормальное поведение в сломанной тюремной системе намерены проспавшие смерть Джефри Эпштейна тюремные охранники, сообщает 1 июня RT.

Това Ноэль и Майкл Томас, которые предположительно спали, играли в видеоигры и совершали покупки в интернете вместо совершения положенных по инструкции обходов, что позволило Эпштейну покончить с собой 10 августа 2019 года, заключили сделку со следствием и избегнут суда.

В рамках сделки о признании вины Ноэлю и Томасу нужно будет выполнить 100 часов общественных работ, пройти шесть месяцев под надзором и сотрудничать с федеральным расследованием смерти Эпштейна.

Они заявили, что если их будут судить, то они привлекут внимание к самой тюремной системе, поскольку их поведение якобы являлось нормой в этой системе. Источники в тюрьме, где содержатся бывшие охранники, сообщили New York Daily News, что фальсификация ими документов, чтобы создать впечатление, что они проверили своих заключенных, «ближе к норме, чем к аномалии».

Эти двое были пойманы на камеру дремлющими в течение двух часов, предположительно, когда Эпштейн, которому предъявили обвинение в торговле людьми в целях сексуальной эксплуатации, покончил с собой.

Прокуратура утверждала, что миллионер находился без надзора в течение восьми часов, прежде чем был найден мертвым. Охранники, которые оба работали сверхурочно, были обязаны проверять заключенных в своем отделении каждые полчаса, а затем регистрировать это в журнале. Эти двое обходы не делали, ограничиваясь только записями в журнале о их совершении.

Инсайдер сказал New York Daily News, что судебное преследование этих двоих будет слишком рискованным, поскольку будут признаны виновными и другие, в том числе отслеживающий происходящее в тюрьме на мониторах, а также их начальники, которые несут ответственность за проведение подобных обходов.

«Если вы собираетесь обвинить Ноэля и Томаса, вы должны обвинить всю систему. Потому что вся система сломана», — сказал Тайрон Ковингтон, сотрудник городской тюрьмы Нью-Йорка, добавив, что тюрьма, в которой находился Эпштейн, и другие тюрьмы сильно недоукомплектованы кадрами.

Монтелл Фиггинс, адвокат Томаса, сказал: «Мы собирались подвергнуть всю систему суду».

По-прежнему остаются многочисленные вопросы о смерти Эпштейна. Официально это было объявлено самоубийством, но фраза «Эпштейн не убивал себя» быстро стала популярной после его смерти, и многие указывали на его связи с влиятельными и богатыми политиками и знаменитостями как на то, что могло подвергнуть его жизнь опасности за решеткой.