Байден чертыхнулся, выступая на службе в главном кафедральном соборе США
Чертыхнуться позволил себе президент США Джо Байден, выступая с речью на мемориальной службе в память о первой женщине, ставшей членом Верховного суда (ВС) Сандры Дэй О’Коннор. Служба проходила 19 декабря в Национальном кафедральном соборе в Вашингтоне.
Байден сказал, читая свою речь по бумажке, что О’Коннор «помогала вдохновлять поколения женщин в каждой части американской жизни, включая и сам суд. Помогала открывать двери, защищать свободы и доказывать, что женщины могут не только делать то же, что и мужчины, но часто делать это куда лучше, черт побери».
Услышав смешки из зала, Байден сконфузился и поправил сказанное им ругательство на цензурный вариант замены выражения.
Напомним, Сандра Дэй О’Коннор умерла 1 декабря в возрасте 93 лет. В пресс-релиз были названы в качестве причин смерти осложнения «деменции, возможно, болезни Альцгеймера и респираторного заболевания». О’Коннор была назначена в ВС в 1981 году тогдашним президентом США Рональдом Рейганом. Она оставлась на посту до 2006 — полную четверть века.