Киргизские телеканалы не могут выполнить требования закона о госязыке
Новые требования закона о государственном языке в части наполнения теле- и радиоэфира контентом на киргизском языке выполнить невозможно, заявил генеральный директор телекомпании НТС Миржан Балыбаев, 23 декабря сообщает ИА «24.kg».
По его словам, бессмысленно ужесточать требования, не добившись соблюдения текущих. Балыбаев напомнил, что сейчас закон «О государственном языке» требует, чтобы не менее 50% эфира занимали передачи и фильмы на киргизском языке. Однако «из 42 телеканалов, которые вещают в цифровом формате, больше половины не выполняют это требование закона», подчеркнул специалист.
Более того, некоторые телеканалы игнорируют данное законодательное требование на 100%, добавил Балыбаев, но за несколько лет никаких мер к нарушителям так и не было применено.
Поэтому предложение повысить процент содержания телеканалов и радиоэфира на киргизском языке до 60% представляется странным и необоснованным, пояснил гендиректор телекомпании.
Однако главная проблема не в справедливой конкуренции, а в том, что качественного контента на киргизском языке в достаточном количестве просто нет, подчеркнул Балыбаев. «Качество современных фильмов на киргизском не отвечает многим требованиям», — добавил он. А те, что отвечают, либо созданы на русском языке, либо вообще советские, отметил специалист.
Поэтому идти к увеличению роли государственного языка в телерадиосфере «надо идти постепенно», заключил он.