Автобусные рейсы в Белфаст приостановлены из-за поджога автобуса

Изображение: Mstyslav Chernov, wikimedia.org
Протесты и поджоги
Протесты и поджоги

Некоторые автобусные рейсы в Белфасте будут приостановлены после того, как на окраине города подожгли двухэтажный автобус, 8 ноября сообщает ВВС.

Транспортная компания Translink заявил, что перебои в работе общественного транспорта начнутся в 18:30 в понедельник и могут продолжаться в течение нескольких ночей. Затронуты некоторые из самых загруженных дорог Белфаста, в том числе маршруты вдоль дорог Антрим, Шор и Ньютаунардс.

Это произошло после нападения на автобус в воскресенье на фоне растущей напряженности в связи с сделкой после Brexit для Северной Ирландии. Ян Кэмпбелл, директор службы обслуживания Translink, сказал, что во вторник утром расписание вернется в норму, но вечерние службы будут пересматриваться ежедневно. «Наш ответ на эти атаки на наши службы был нелегким», — сказал он. Translink заявила, что ситуация очень изменчива, и советует людям проверить звонить в службу поддержки клиентов для получения более подробной информации.

Во время нападения в воскресенье вечером четверо мужчин в масках, вооруженные молотком и бутылкой бензина, сели в автобус в Ньютаунабби и приказали водителю и пассажирам выйти из автомобиля, прежде чем поджечь его. Никто не пострадал, но полиция заявила, что инцидент испугал тех, кто находился в автобусе. Профсоюз Unite, который представляет интересы некоторых водителей автобусов, заявил, что угонщики «сказали водителю, что речь идет о протоколе Северной Ирландии».

Это было второе подобное нападение в Северной Ирландии за неделю. В прошлый понедельник утром двое вооруженных мужчин в масках сели в двухэтажный автобус в Ньютаунардс, графство Даун, и приказали водителю уехать, прежде чем поджечь его. Translink заявил, что автобусы, разрушенные в результате недавних атак, будут стоить более 200 000 фунтов стерлингов. Сотрудники Translink устроили демонстрацию в понедельник днем и собрались у здания мэрии Белфаста в знак солидарности с водителями, чьи автобусы были атакованы.