Розничные продажи в Великобритании и Северной Ирландии продолжили падение

Розничные продажи в Северной Ирландии и Великобритании продолжили снижение в третьем квартале 2022 года, говорится в отчете Статистического и научно-исследовательского агентства Северной Ирландии (NISRA) за третий квартал, 15 декабря опубликованном на официальном сайте агентства.

Согласно представленным материалам, объем розничных продаж в третьем квартале снизился на 1,7% за квартал и на 5,3% за год. За это время британский индекс розничных продаж снизился на 2% за квартал и на 5,2% за год.

Однако, согласно материалам, падение британских розничных продаж существенно больше, чем североирландских по сравнению с 2019 годом. По отношению к четвертому кварталу 2019 года, розничные продажи в третьем квартале 2022 года в Северной Ирландии ниже на 6,2%, а в падение розничных продаж в Великобритании за тот же период составило 12,8%.

При этом если сравнивать последние четыре квартала (заканчивающиеся третьим кварталом 2022 года) с предыдущими четырьмя, розничные продажи в Северной Ирландии снизились на 0,7%, а в Британии на 1,1%. Самый низкий уровень продаж наблюдался в первом квартале 2021 года, он на 1,2% ниже, чем в настоящее время.

Напомним, после выхода Британии из ЕС страна испытывает проблемы в экономике, связанные, в том числе, с ухудшением торговых отношений с ЕС из-за появившихся торговых барьеров. Однако Северная Ирландия в этом отношении занимает привилегированную позицию, так как не имеет таможенной границы с Ирландией (которая осталась в ЕС), а Протокол по Северной Ирландии, требующий проверок товаров, поступающих с основного британского острова, так и не заработал.