Во Франции новая форма обращения к пожилым не встретила понимания

Луис Чарльз Моллер. Намотка пряжи. до 1930
Луис Чарльз Моллер. Намотка пряжи. до 1930

Отказ от таких слов как «бумер», «старый» и «зависимый» станет еще одной формой борьбы с дискриминацией по возрасту, заявили в Высшем совете Франции по вопросам семьи, детства и возраста (HCFEA), 1 октября передает France Info.

Консультативная комиссия по вопросам семьи, детства и возраста решила внести десять предложений в план борьбы с возрастной дискриминацией. В качестве одной из мер HCFEA предложила отказаться от некоторых слов, с помощью которых обращаются к людям старшего возраста, например, от таких слов как зависимый, старый, неактивный, Х-возраст и «бумер». По ее мнению, они вызывают стигматизацию, то есть создают негативное отношение к людям.

Помимо этого было предложено осуществлять «более справедливое представительство пожилых людей в средствах массовой информации, рекламе и аудиовизуальном творчестве», а также оказывать «содействие справедливому использованию слов и словарного запаса для лучшего обозначения людей». Вместо «унижающих» достоинство слов рекомендовано обращаться к людям старшего поколения как «человеку, нуждающемуся в помощи в обретении самостоятельности, уязвимому человеку, пожилому человеку, пожилым людям, людям преклонного возраста».

Однако при опросе пожилых людей и выяснении их отношения к мерам, предложенным HCFEA, оказалось, что лишь некоторые из них соглашаются с предложениями комиссии. Для многих это изменение лексики всего лишь игра слов.

«Все это нелепо. Это только упражнения по поводу того, как лучше сказать то или это. Поэтому они ничего не решают», — прокомментировал один из опрошенных.

По мнению другого, такая форма борьбы с дискриминацией по возрасту никоим образом не решает проблему повседневного положения человека в обществе. Кроме того, некоторым людям старшего поколения трудно понять необходимость исключения из оборота таких терминов, как «бумер» или «древний».

«Это реальность, которая меня не беспокоит, я часть этого бума, это что-то прекрасное. Я общаюсь с людьми из всех культур, и в определенных кругах старое пользуется уважением», — подчеркнула одна из женщин.