Британский министр отказался выполнить условия бастующих дорожников

Предложение о повышении зарплаты железнодорожникам «полностью привязано» к требованиям модернизации отрасли, заявил министр транспорта Ричард Холден, 13 февраля пишет The Telegraph.

По словам министра, повышение заработной платы, предлагаемое железнодорожникам, нельзя отделять от требования модернизации железных дорог.

Министру транспорта Ричарду Холдену было предложено отложить модернизацию отрасли как условие отмены забастовок. Однако Холден сказал, что «Все предлагаемые нами повышения заработной платы полностью связаны с предложенными нами модернизациями».

Снова заявив, что устранения связи между повышением заработной платы и изменениями в области модернизации может быть достаточно, чтобы избежать забастовок, Холден подчеркнул, что «они полностью связаны с повышением заработной платы. Вот что есть. Мы должны увидеть модернизацию железной дороги. Если мы не проведем эту модернизацию одновременно, мы увидим одно из двух, возможно, и то, и другое: увеличение субсидирования железной дороги налогоплательщиками или гораздо более высокие тарифы для пассажиров, или, возможно, и то, и другое».