Глава МВД Индии призвал чаще разговаривать на хинди
Хинди должен выйти за рамки разговорного или административного языка и укорениться в науке, технологиях, судебной системе и полиции, заявил министр внутренних дел Индии Амит Шах, 15 сентября сообщает Times Of India.
«Хинди — это не просто разговорный язык или язык администрации. Хинди должен быть также языком науки, технологий, правосудия и полиции. Когда все эти работы ведутся на индийских языках, связь с общественностью устанавливается автоматически», — заявил министр.
При этом Шах отметил, что конфликта между хинди и другими индийскими языками нет. Он призвал региональные группы сохранять свои языки и обучать им детей. Министр подчеркнул, что дети думают на своем родном языке.
«Как только вы навязываете ребенку язык, отличный от родного, 25–30% его мыслительных способностей уходит на перевод», — заявил Шах.
Он привел в пример исторические личности: индийского религиозного реформатора Даянанду Сарасвати, лидера национально-освободительного движения Индии Махатму Ганди, индийского писателя, юриста и политического деятеля, одного из основателей современного литературного языка гуджарати К. М. Мунши и одного из главных объединителей индийских княжеств Сардара Пателя.
Министр подчеркнул, что все они продвигали хинди, при этом развивая собственные языки. Он указал на штат Гуджарат, где сосуществуют и процветают языки гуджарати и хинди. Свое заявление Шах сделал на пятом съезде Ахил Бхаратия Раджбхаша — организации, занимающейся продвижением хинди.
