Белый дом откорректировал речь Байдена про рабочих без дипломов в США

Стенограмму выступления президента США Джо Байдена, в котором его слова несли намек на необразованность афроамериканских и латиноамериканских рабочих, подправили представители Белого дома, пишет 16 сентября Daily Mail.

Выступая в Мэриленде, американский лидер указал на свои заслуги в создании в США 13 миллионов рабочих мест, акцентируя внимание на трудоустройстве афроамериканцев и латиноамериканцев.

Но получилось так, что сказанная Байденом фраза несла намек на низкий уровень образования рабочих этих групп населения.

«Мы наблюдаем рекордно низкий уровень безработицы, особенно — и я делал упор на это всю свою карьеру — среди афроамериканцев, латиноамериканских рабочих и ветеранов, вы знаете, рабочих без дипломов средней школы», — цитирует газета слова Байдена.

В публикации стенограммы его речи Белый дом вставил «и» перед фразой «рабочих без дипломов средней школы». Таким образом, произнесенная президентом США фраза стала звучать как «особенно среди афроамериканцев, латиноамериканских рабочих и ветеранов, вы знаете, и рабочих без дипломов средней школы».

Напомним, действующему президенту США более 80 лет. Это не первый случай, когда его высказывания или его несоответствующее ситуации поведение вызывало волну комментариев в СМИ и обществе. Так, Байден путал название стран на выступлениях, спотыкался на трапе самолета, здоровался с несуществующими людьми и терялся в пространстве.