1. Культурная война
  2. Смерть деятелей культуры
Рим, / ИА Красная Весна

Адриано Челентано написал прощальное письмо Тото Кутуньо

Владимир Маковский. Письмо (фрагмент)
Владимир Маковский. Письмо (фрагмент)

Великим и незабываемым назвал итальянского певца и композитора Тото Кутуньо итальянский актёр и певец Адриано Челентано, 22 августа сообщает издание Corriere della Sera.

Челентано написал письмо скончавшемуся 22 августа в возрасте 80 лет другу.

Он напомнил историю появления песни L’italiano и признал свой отказ от исполнения этой песни «глупостью мирового масштаба».

Кутуньо тогда написал эту песню специально для Челентано и, предвосхищая успех не только самой песни, но и свой (как автора) и своего друга (как исполнителя), «не спал всю ночь».

«Песня была действительно крутой!!!» — пишет Челентано, но он отказался её исполнять из-за главной фразы, на которой и выстроено всё произведение: «Я настоящий итальянец». И как Кутуньо ни уговаривал певца, тот так и не согласился, хотя действительно был тем самым «настоящим итальянцем».

В результате Кутуньо пришлось самому петь L’italiano — и она стала одной из самых исполняемых итальянских песен в мире. «Иногда излишняя щепетильность может превратиться в глупость мирового масштаба», — констатирует Челентано.

При этом, говорит певец, сегодня он бы исполнял этот хит точно так, как пел его Кутуньо.