Речь Байдена в недавнем интервью попросили поправить из Белого дома

Изображение: (сс) Gage Skidmore
Джо Байден
Джо Байден

Белый дом просил телеканал ABC внести исправления в стенограмму его недавнего интервью, из-за нечеткости речи Джо Байдена, пишет 7 июля газета The New York Times.

Согласно информации издания, изменения касались фразы, касающейся реакции президента на возможное поражение в выборах против Дональда Трампа.

В оригинальной версии стенограммы, распространённой сразу после интервью, было заявлено, — «Я буду чувствовать так, как будто я выложился по полной и проделал самую лучшую работу, насколько я могу». После вмешательства Белого дома, текст был изменён на, — «Я буду чувствовать так, как будто я выложился по полной и сделал работу настолько хорошо, насколько я могу». Изменения были внесены из-за трудностей с пониманием исходной фразы, что допускало различные трактовки.

Инцидент поднимает вопросы о физическом и психическом состоянии президента Байдена, который находится под постоянным вниманием общественности и СМИ, особенно в контексте его потенциального участия в будущих выборах.