Южнокорейцы протестуют против сброса сточных вод с АЭС «Фукусима»
Сотни людей прошли маршем в столице Южной Кореи в субботу, требуя от Японии отказаться от планов по сбросу сточных вод с поврежденной атомной электростанции «Фукусима», сообщает 9 июля The Japan Today.
В то же время глава ядерного агентства ООН встретился с высокопоставленными чиновниками, чтобы обсудить обеспокоенность общественности по поводу безопасности пищевых продуктов.
Протесты начались на следующий день после того, как правительство Южной Кореи официально одобрило безопасность японских планов, заявив, что уровни загрязнения воды, откачиваемой с АЭС, будут находиться в пределах приемлемых стандартов и не окажут существенного воздействия на южнокорейские воды до тех пор, пока очистные системы АЭС работают так, как задумано.
Это заявление совпало с мнением Международного агентства по атомной энергии, которое на этой неделе дало зеленый свет японским планам сброса, заявив, что очищенные сточные воды будут соответствовать международным стандартам безопасности и оказывать незначительное воздействие на окружающую среду и здоровье.
Несмотря на изнуряющую летнюю жару и пристальное наблюдение полиции, протестующие прошли по торговому району в центре Сеула, держа в руках плакаты с надписями «Мы осуждаем сброс сточных вод с АЭС „Фукусима“ в море!» и «Мы ценой своей жизни выступаем против сброса сточных вод в море». Шествия проходили мирно, и никаких непосредственных сообщений о столкновениях или травмах не поступало.
«Помимо сброса воды в море, есть возможность хранить воду на своей земле, и предлагаются другие варианты», — сказал Хан Сан Чжин, представитель Корейской конфедерации профсоюзов, членами которой были многие участники марша.
Он сказал, что разрешение Японии сбрасывать воду «похоже на международное преступление».
Протесты стали напряженным фоном для встречи генерального директора МАГАТЭ Рафаэля Мариано Гросси и министра иностранных дел Южной Кореи Пак Чжи Ина, на которой обсуждалась оценка МАГАТЭ японских планов. Пак во время встречи призвал МАГАТЭ к «активному сотрудничеству» в более четкой проверке безопасности сбрасываемых сточных вод и заверении южнокорейской общественности, сообщило его министерство.
Выступая перед журналистами в Токио в пятницу до своего вылета в Южную Корею, Гросси сказал, что готов привлечь критиков, в том числе южнокорейских оппозиционных политиков, чтобы уменьшить опасения.
Несколько часов спустя его встретили десятки разгневанных протестующих в аэропорту недалеко от Сеула. Они осудили поддержку МАГАТЭ планов сброса, держа в руках плакаты с надписями «Позор МАГАТЭ!» и «Сточные воды Фукусимы определенно приведут все человечество к катастрофе!»
Ожидалось, что Гросси в воскресенье встретится с законодателями от оппозиционной Демократической партии, которая резко раскритиковала японские планы по увольнению и обвинила консервативное правительство президента Южной Кореи Юн Сук Ёль в том, что оно подвергает риску здоровье людей, отчаянно пытаясь улучшить отношения с Токио.
Безопасность сточных вод Фукусимы в течение многих лет была деликатным вопросом между союзниками США. Южная Корея и Япония в последние месяцы работали над восстановлением отношений, которые долгое время были напряженными из-за исторических обид военного времени, чтобы решить общие проблемы, такие как северокорейская ядерная угроза и напористая внешняя политика Китая.
Оценка Южной Кореей безопасности плана сброса была частично основана на наблюдениях группы правительственных ученых, которым было разрешено посетить АЭС «Фукусима» в мае.
Мощное землетрясение и цунами в 2011 году разрушили системы охлаждения АЭС «Фукусима», в результате чего три реактора расплавились и выделилось большое количество радиации.
Tokyo Electric Power Company Holdings, управляющая АЭС, хранила очищенную воду в сотнях резервуаров, которые сейчас занимают большую часть станции и почти заполнены. Японские официальные лица заявляют, что резервуары должны быть демонтированы, чтобы освободить место для строительства объектов для вывода станции из эксплуатации и свести к минимуму риск утечек в случае другой крупной катастрофы. Ожидается, что вместимость резервуаров достигнет 1,37 миллиона тонн в начале 2024 года.
Япония впервые объявила о планах по сбросу очищенной воды в море в 2018 году, заявив, что вода будет дополнительно разбавляться морской водой перед выпуском в рамках тщательно контролируемого процесса, на завершение которого уйдут десятилетия.