Британцев призвали признать, что теперь они будут беднее

Граждане и предприятия Великобритании «должны признать», что они стали беднее, и перестать добиваться повышения заработной платы и понижения цен, заявил главный экономист Банка Англии Хью Пилл, 25 апреля пишет The Guardian.

Пилл сказал, что в экономике происходит игра «передай посылку», поскольку домохозяйства и компании пытаются переложить свои более высокие расходы на других.

Выступая в подкасте, подготовленном юридической школой Колумбийского университета, Пилл сказал, что для домохозяйства естественно стремиться к более высокой заработной плате в ответ на рост счетов за электроэнергию или для ресторана, чтобы повысить цены.

Однако он сказал, что Великобритания является крупным импортером природного газа, и его цена значительно выросла по сравнению с услугами, которые Великобритания продает остальному миру.

«Если стоимость того, что вы покупаете, выросла по сравнению с тем, что вы продаете, вы окажетесь в худшем положении, — сказал он. — Поэтому каким-то образом в Великобритании кто-то должен признать, что он находится в худшем положении, и перестать пытаться поддерживать свою реальную покупательную способность, повышая цены, будь то более высокая заработная плата или перекладывание затрат на энергию на клиентов. И то, с чем мы сталкиваемся сейчас, — это нежелание признать, что да, нам всем хуже, и мы все должны нести часть бремени».

«Эта игра с передачей посылок, которая здесь происходит… эта игра порождает инфляцию, и эта часть инфляции может сохраняться», — отметил эксперт

Комментарии Pill прозвучали в тот день, когда Nestlé, PepsiCo и McDonald’s сообщили, что более высокие цены увеличили их продажи в этом году, а семьи столкнулись с инфляцией продуктов в супермаркетах на 17,3%.