Пьяный японский политик подтягивался в движущемся поезде

Японские политики постоянно находятся в центре внимания своих избирателей и нередко попадают в ситуации, которые считаются в стране скандальными, но вызывают недоумение иностранцев. Об одном из таких случаев сообщает 18 декабря The Japan Today.

Поезда в Японии построены надежно и оборудованы прочными поручнями и ремнями для страховки стоящих пассажиров.

49-летний японец, возвращаясь со встречи выпускников средней школы, решил сделать несколько подтягиваний внутри поезда на станции Исахая в префектуре Нагасаки.

Ситуацию особенно неловкой сделало то, что это был Такахиса Китамура — член Ассамблеи префектуры Нагасаки.

Китамура говорит, что на встрече выпускников он выпил «три или четыре кружки пива», и когда его спросили, почему он решил попробовать заняться физическими упражнениями по дороге домой на поезде, сказал: «Это невероятно неловко, но я действительно не помню отчетливо, как я пришел к такому решению».

«Я не помню» — часто употребляемая фраза, когда общественным деятелям Японии приходится признаваться в проступках в состоянии алкогольного опьянения, но в данном случае, похоже, действительно нет другого возможного объяснения, кроме как «Это казалось забавной идеей, пока я был пьян».

К его чести, Китамура не стеснялся в выражениях, критикуя себя во время пресс-конференции, которую он провел 14 декабря, через четыре дня после инцидента. «Я делал подтягивания в поезде. Это было неуместно с моей стороны и являлось нарушением правил поведения, которые должен соблюдать пассажир общественного транспорта. Я хотел бы принести свои искренние извинения всем жителям префектуры Нагасаки и другим заинтересованным сторонам. Я глубоко сожалею», — сказал он, добавив: «То, что я сделал, было непростительно, и я буду лучше контролировать себя, чтобы это не повторилось».

Это не первый случай, когда имидж Китамуры пострадал из-за пьянства. В сообщении в блоге 2006 года он признался, что вел машину в нетрезвом состоянии, а на своей пресс-конференции 14 декабря подтвердил, что делал это не один раз.