Аборигены Тасмании заявили, что хотят возвращения своих культурных объектов
Репатриировать их культурные ценности призывают международные институты члены общин аборигенов Тасмании, утверждая, что передачи их обратно во временное пользование недостаточно, потому что «никто не берет взаймы свои собственные вещи», сообщает 23 февраля Австралийская телерадиовещательная корпорация (ABC).
На открывшейся в Тасманийском музее и художественной галерее выставке представлены культурные объекты коренных народов, хранящиеся в учреждениях по всему миру, наряду с художественными откликами на предметы, созданные 20 художниками-аборигенами Тасмании и деятелями культуры.
«Это мощно, — сказала бывший старший куратор музея искусства и культуры аборигенов и художница племени пакана Зои Риммер. — Это вызывает эмоции — когда видишь все эти материалы вместе в одном пространстве, вместе с современным искусством аборигенов, откликами и культурными материалами, созданными в ответ на эти объекты, которые хранятся за границей».
«Один из наших художников на самом деле сказал, что это похоже на сотрудничество с нашими предками», — добавила Риммер.
Но хотя возвращение культурных ценностей в страну было отпраздновано, их пребывание здесь носит лишь временный характер. Они взяты напрокат в различных музеях по всему миру — с чем некоторым художникам из числа коренных народов трудно примириться.
«Как мы можем брать взаймы наши собственные культурные сокровища или наши собственные культурные ценности? Они наши, — возмутилась другая художница из того же племени Тереза Сейнти. — Я не разделяю мнение о том, что мы берем взаймы наши культурные ценности. На мой взгляд, они дома».
Отметим, ранее австралийские музеи после аналогичных призывов возвращали религиозные и иные культурные ценности в страны Юго-Восточной Азии.
Читайте также: Американский музей Smithsonian вернул аборигенам Австралии кости их предков