Не «молодая», а «единая». В Австралии изменили текст гимна

Постановление о внесении изменения в текст национального гимна вынесло правительство Австралии 31 декабря, сообщает Reuters.

Слова гимна подверглись правке с целью исключить дискриминацию представителей коренных народностей австралийского континента, для которых упоминание о «молодой и свободной» стране могут показаться обидными. В новой редакции соответствующий текст заменен на фразу «мы едины и свободны».

Решение о смене текста гимна вступило в силу с 1 января.

«Мы живем в стране, которую с незапамятных времен населяют древние народы. Мы собрались здесь, соединив воедино историю более чем трехсот народов и языков. И наш национальный гимн должен отразить это», — пояснил премьер-министр страны Скотт Моррисон позицию правительства в интервью, данному журналистам Reuters.

Напомним, колонизация Австралии, начавшаяся в XVIII веке, сопровождалась целенаправленным истреблением австралийцев, обезземеливанием и вытеснением в экологически крайне неблагоприятные пустынные районы, эпидемиями, и привела к резкому снижению их численности — от примерно 750 тыс. к моменту первого контакта с европейцами до 60 тыс. в 1921 году. В наши дни их численность вновь выросла до 800 тыс. человек, что составляет 3,1% всего населения Австралии.