В Молодежном театре Алтая представили «Гамлета» в прозе

Премьеру постановки трагедии Шекспира «Гамлет» представили в Молодежном театре Алтая в Барнауле, 4 октября сообщает издание Алтайская правда.

Долгожданная премьера «Гамлета» состоялась после полугодичного перерыва в работе культурного учреждения из-за карантинных ограничений. Однако повышенный интерес зрителей к спектаклю объясняется не только этим.

Не менее важным оказался подход к созданию спектакля режиссера Татьяны Безменовой. Режиссер впервые воспользовалась для постановки не стихотворной, а прозаической формой перевода шекспировской трагедии. Для работы над спектаклем режиссер взяла перевод специалиста по Шекспиру Михаила Морозова, известного советского литературоведа и театроведа.

Безменова выразила благодарность директору театра Ирине Лысковец за возможность «услышать текст Шекспира в более полном варианте». Зрители отметили, что непривычная подача «Гамлета» дала положительный эффект для восприятия происходящего на сцене.