Time смягчили заголовок статьи про премьер-министра Японии
Другую формулировку применила редакция журнала Time для статьи о премьер-министре Японии Фумио Кисиде, после звонка из Токио, 12 мая передает телеканал NHK.
Обложка майского 22/29 выпуска журнала была посвящена главе японского правительства. Заголовок в печатной версии и первоначальный вариант заголовка электронной версии статьи утверждал, что Кисида «хочет отказаться от десятилетий пацифизма».
Новый вариант онлайн-версии статьи теперь гласит «Кисида придает самоуверенность на международной арене ранее пацифистской Японии». Печатное издание при этом останется в том виде, в каком его изготовили в первый раз.
Министр иностранных дел Японии Ёсимаса Хаяси рассказал журналистам, что во время беседы с журналистами Time Кисида рассказал о позиции своего правительства в отношении вопросов безопасности. По его мнению, содержимое статьи имеет акцент на исторической роли премьер-министра в борьбе с глобальными вызовами.
На вопрос о том, связывалось ли министерство иностранных дел с редакцией, Хаяси сказал, что ведомство указало журналу о своем наблюдении. Однако от дальнейших объяснений японский политик воздержался.
Напомним, по итогам Второй мировой войны Япония, являвшаяся прямым союзником гитлеровской Германии, перешла под оккупацию США. При выходе из-под оккупации страна приняла конституцию, запрещающую ей содержать армию и вести какие-либо военные действия.
Со временем в обход этого требования Япония создала так называемые силы самообороны страны, имеющие существенные ограничения. Различные политические силы на протяжении нескольких лет выступали за отмену пацифистской статьи конституции и внесения в основной документ упоминания о силах самообороны.
По итогам прошедших в 2021 и 2022 году парламентских выборов сторонники таких изменений в совокупности получили конституционное большинство, позволяющее проводить подобные изменения. Для реализации этого замысла в 2021 году была создана специальная межпартийная группа, однако изменений в ключевом документе пока не произошло.
В конце 2022 года премьер-министр Фумио Кисида решил внести изменения в основные документы, регламентирующие вопросы национальной безопасности. В частности, по ним Япония приняла решение о развертывании на своих базах ракетных вооружений, способных наносить удары по территории других стран.
Для реализации этого плана правительство решило повысить ряд налогов, и добиться повышения военного бюджета до уровня 2% от ВВП к 2027 году. Это значение соответствует стандартам НАТО.
