NHK: правительство Японии скрывало роль бессимптомных носителей вируса

Правительство Японии оказало влияние на выводы независимых экспертов, помогающих формировать политику в отношении коронавируса, сообщили источники в правительстве, 23 июня сообщает NHK World-Japan.

Источники говорят, что администрация попросила комиссию изменить некоторые из своих рекомендаций, опасаясь, что они вызовут панику.

Группа из 12 человек подготовила десять предложений, в которых изложены рекомендации по борьбе со вспышкой. Источники сообщили, что правительство попросило экспертов перефразировать или удалить части важных документов — более одного раза.

В начале марта эксперты писали, что «существует вероятность того, что люди с легкими симптомами или без симптомов широко распространяют вирус».

Но фраза «без симптомов» была убрана, а фраза обрела вид «люди с легкими симптомами неосознанно играют важную роль в распространении вируса».

Правительственные чиновники обосновали правку тем, что первоначальная формулировка может вызвать панику. Они добавили, что ничего не могут поделать с носителями, у которых нет симптомов.