Британские компании выступили против возврата имперской системы мер и весов
Британские компании розничной торговли предупредили премьер-министра Бориса Джонсона, что его план по возвращению имперской системы мер и весов приведет к росту цен на товары, 2 июня пишет The Financial Times.
По словам представителей компаний, масштабная перестройка системы и перемаркировка продукции скажутся на ценах. Британский розничный консорциум, который представляет некоторые из крупнейших супермаркетов и розничных сетей в стране, заявил, что повторное введение измерений в фунтах и унциях будет «отвлекать» от огромных проблем, стоящих перед страной.
Бизнес-отдел консорциума, в пятницу 3 июня начнет консультации, чтобы выяснить, должны ли розничные торговцы иметь возможность продавать товары в имперских единицах измерения, а не в метрических. Этот шаг уже называют «преимуществом» выхода Великобритании из ЕС, и его поддержали некоторые политики, выступающие за Brexit.
Андреа Мартинес-Инчаусти, заместитель директора по продуктам питания в BRC, сказала, что супермаркеты были сосредоточены на обеспечении наилучшего соотношения цены и качества для своих клиентов во время «интенсивного» инфляционного давления. Цены на продукты выросли примерно на 6% в прошлом году.
«Введение новых законов, изменяющих способ измерения продуктов питания и напитков, отвлекает от этой жизненно важной задачи и увеличивает стоимость и сложность, если существующие продукты должны быть перемаркированы», — сказала она. Мартинес-Инчаусти указал, что магазинам уже было разрешено указывать имперские меры наряду с метрическими.
Напомним, Великобритания официально ввела метрическую систему в 1965 году, за несколькими исключениями, такими как молоко и пиво, которые до сих пор продаются в пинтах. В начале 1990-х годов в стране приобрела известность группа торговцев фруктами и овощами под самоназванием «Метрические мученики», которые начали кампанию за продажу товаров в имперских единицах.
Евросоюз приказал Великобритании прекратить использование имперских единиц наряду с метрической системой, в 2007 году он отказался от этого требования. Харрисон сказал Daily Telegraph, что смена будет «хлопотной», добавив: «С какой целью? Похоже, это будет просто цепляние за прошлое, ностальгия».
Между тем, Чартерный институт торговых стандартов выразил обеспокоенность по поводу идеи повторного введения имперских единиц измерения, предупредив, что этот шаг может «сбить с толку» клиентов, которые когда-либо обучались только метрической системе.
