МИД РФ для ответа на обвинения обратился за помощью к Сервантесу
Зарисовкой в виде пьесы ответило на обвинения во вмешательстве в каталонский референдум посольство РФ в Испании, 5 октября сообщает ТАСС.
Литературной основой послужил известный роман испанского писателя Мигеля де Сервантеса «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский», написанный в начале XVII века. Зарисовка построена как диалог российского посла и оруженосца Дон Кихота — хитрого Санчо Панса. Выглядит это следующим образом.
Санчо Панса, «окончательно запутавшись в распространяющихся слухах», приходит к послу в гости и просит «объяснить, что происходит»:
— Ваша милость, газеты пишут о механизмах российского вмешательства в каталонский кризис.
— Глупцы, дорогой Санчо. Ты, верно, еще не знаешь, но почти четыре века спустя в далекой стране под названием Россия родится писатель Михаил Булгаков, который напишет: „Никогда не читайте … газет перед обедом“.
— Так что же, ваша милость, то, что там виднеется, вовсе не великаны, а ветряные мельницы?
— Ты прав, это настоящие ветряные мельницы. Дружба между Россией и Испанией длится уже почти 500 лет... Помни, мой дорогой Санчо, что настоящую дружбу никто не может испортить.
— Значит, ваша милость, не стоит верить слухам о руке России в Каталонии?
— Не сердись, Санчо, и не огорчайся: мало ли что про тебя скажут, а то ведь этому конца не будет. Лишь бы у тебя совесть была чиста, там пусть себе говорят, что хотят. Пытаться же привязать языки сплетникам — это все равно, что загородить поле воротами.
Напомним, что ранее некоторые СМИ распространили неподтвержденную информацию о вмешательстве России в ситуацию вокруг референдума о независимости Каталонии. Например, El Pais написала о неизвестных хакерах, которые из России противостоят попыткам испанских властей заблокировать сайт о референдуме. Несмотря на официальное заявление МИД РФ об уважении суверенитета и территориальной целостности Испании — и благодарность за это испанской дипломатической миссии в Москве, — голословные обвинения в адрес России продолжаются.
