Ёсида высказался о сравнении видеоигр Final Fantasy XIV и World of Warcraft

Перевод высказывания автора видеоигры Final Fantasy XIV Наоки Ёсиды о сравнении ее с видеоигрой World of Warcraft, был выложен 19 июля на YouTube-канале blluist.

Энтузиастами переведена с японского на английский часть стрима с участием Ёсиды, состоявшегося в прошлом месяце. Ёсиду спросили, считает ли он, что его видеоигра «победила» World of Warcraft?

Японец категорически не согласился с такой постановкой вопроса. Он указал, что при создании Final Fantasy XIV он и его коллеги вдохновлялись World of Warcraft. «Мы стремились быть, как World of Warcraft», — сказал Ёсида.

В свете этого, все утверждения, что Final Fantasy XIV победила или проиграла World of Warcraft, «совершенно неуместны». По мнению Ёсиды, популярность этих видеоигр нельзя корректно сравнивать, так как последняя имеет свыше 12 млн официальных подписчиков.

Японцы лишь хотели сделать хорошую видеоигру из серии Final Fantasy, которая бы походила на World of Warcraft, но в то же время не была клоном, а имела самостоятельную ценность. «Упорный труд» по созданию Final Fantasy XIV «полностью окупился», считает Ёсида.