В Эстонии начали издавать на русском ежемесячный дайджест местной прессы

Ежемесячный дайджест материалов эстонских газет на русском языке начал издавать в Эстонии концерн Ekspress Meedia, 31 марта сообщает ERR.

«Мы решили, что вместо того, чтобы создавать новый бренд и подготавливать специальные материалы, мы будем брать материалы, которые русские еще не читали, из имеющихся изданий — Eesti Päevaleht, Eesti Ekspress, Maaleht», — прокомментировал решение о выпуске главный редактор Delfi Eesti и Päevaleht Урмо Соонвальд.

Название новой газеты на русском языке «Эстонский экспресс» — это прямой перевод аналогичного издания на эстонском языке «Eesti Ekspress». Причиной начала выпуска издатель называет отсутствие сильной русскоязычной газеты кроме «МК-Эстонии».

Основным содержанием нового издания по замыслу авторов должны стать интервью и репортажи, которые не сильно зависят от срочности их выхода. Поэтому выход ежемесячника не должен составлять конкуренцию интернет-порталам, публикующим в Эстонии свежие новости на русском языке.

Напомним, вопрос общения эстонского государства со своим русскоязычным населением стал предметом обсуждения в связи с оповещением во время чрезвычайного положения. Политики, как симпатизирующие русским в Эстонии, так и настроенные антирусски, признавали, что государство разучилось общаться с неудобной частью своих жителей.